随着中国的经济保持高速的增长，中国的消费者对珠宝玉器的需求日益增大，自去年中国珠宝玉器年产值超二千亿元，中国已成为全世界最大的翡翠玉消费市场。据有关专家不完全统计，中国翡翠毛料年需求量和加工量近万吨，加工从业人员百万计，加工基地在全国各地普及，规模扩大呈上升趋势，中国已成为全世界最大的翡翠玉加工基地。从2001年起，成品已返销缅甸各地，并主要销往亚洲各地和世界各地有华人的国家及地区。中国占全世界翡翠玉成品销售量的七成以上和翡翠加工量的八成以上。
中国翡翠玉市场的繁荣，带动了加工业的高速发展和加工规模扩大的速度，从而繁荣了国内的翡翠赌石市场。经过近几年翡翠赌石市场从低潮到高潮，从中缅边境发展到广东沿海及全国各地，翡翠赌石市场几度兴衰变化，从起步发展→成熟成长→繁荣稳定，形成了新的翡翠赌石市场格局。
目前翡翠赌石市场的分布格局，主要是分布在经济发达的沿海地区。而主要著名的翡翠赌石市场有：广东的平洲、广州、揭阳、深圳、四会，云南的腾冲、盈江、瑞丽和昆明，北京，上海，河南的南阳和镇平，以及香港共十四个翡翠赌石市场。广东目前是全国最大的翡翠赌石市场。其主要特点是翡翠赌石市场规模大，赌石的厂家最多，赌石的档次较高，市场的成熟度高，翡翠赌石市场的周边经济比较发达，翡翠毛料的商家最多和效益最好，市场周边加工基地也最多。
翡翠有A货、B货和C货之分。翡翠A货指的是天然翡翠，也就是由自然界产出的只经过正常加工、琢磨的翡翠；B货是经过强酸和强碱浸煮后(这一过程约需一至两个月)，再在真空状态下充填环氧树脂的翡翠，通常做B货的都是一些底色脏、偏黄、偏黑或是种粗、干的劣质翡翠原石；C货指的是经人工染色的翡翠，市场上常见的染色翡翠通常染成比较鲜艳的绿色、紫色、红色等以冒充色好的高档翡翠来获得更大的利润。
