老矿原料枯竭和新矿原料品质不佳，是造成高质量的翡翠短缺严重、价格飞涨的主要原因。但是翡翠价格的突然飙升，在正常的逻辑背后，还是不可否认地与“热钱”、“投资客”有关系。

紫罗兰翡翠毛料RL1018

如果原石价格上涨幅度正常的话，成品价格就不会涨得这么离谱。而翡翠原石在开盘的时候就被炒家大肆炒作。

翡翠原石价格飞涨的一大原因就是游资涌入，目前中国大规模资金可投资的领域太少了。最近股票一个劲儿地跌，收益不大，套牢者不在少数。国家对房地产业的调控政策又纷纷出台，致使许多房产投资者转而投资翡翠、和田玉、钻石、黄金等。黄金是有国际牌价的，不会轻易暴涨暴跌，没有短期投资且高收益的效果。和田玉目前定义混乱、鱼龙混杂，所以投资者转向翡翠投资。据了解，很多投资者现在买了原石根本不考虑进行再加工，就是囤料，除了质地很差的垃圾料，中档、高档、极品翡翠的价格都在上涨。

据了解，从2000年到2009年，翡翠价格平均每年涨幅约为18%，2010年至今翡翠价格涨幅更是超过了30%。翡翠作为天然珠宝玉石的矿产资源具有不可再生性，赌石因为其巨大的未知性和赌性，都吸引着大量的民间游资急速加入。投资客大量收购翡翠原石和翡翠成品，却毫无砸在自己手中之忧。