冰种翡翠没有美丽的色彩，却以其共同的身姿传承与开展着几千年的中国白玉文明道德观。自古就有“不染纤尘”、“皎白如玉”、“玉骨冰肌”之说法。玉有五德： “玉石色彩，温润光泽，仁德也；据纹路自外能够知中，此乃心口如一，心胸坦荡之义也；玉石之音，舒展清扬，此乃赋有才智，兼远谋之智德也；玉石坚固，宁折不弯，勇德也；廉洁耿直，洁德也”。 一块好的冰种翡翠，需求纯洁、通透、皎白、无暇。它谁没有白玉般温润的油脂光泽，缺闪耀着更强的玻璃光泽，又使其更具有观赏性和时代感。
天然冰种蓝水翡翠手镯 A货翡翠玉手镯 内径58mm
对玉石的评估并不彻底取决于色彩的好坏，关键在于其能否具有灵性。关于翡翠而言，有“外行看色，熟行看种”之说法，也就是外行人主要注意翡翠的色彩，而熟行人最重视的是翡翠的通明度和质地细腻程度。种好通明度高的翡翠，水性足，比拟显有灵性，称之为“活玉”；而通明度差、质地粗糙的翡翠，色彩板滞，缺少灵动，称为“死玉”。“冰种翡翠”若是加工得好，在光线照射下，弧面杰出的部位由于光的剥削效果，会映射出亮白色的游光，当转变翡翠时，“荧光”也随之游动，栩栩如生，市场上大家将它形象地称为“荧光”。起“荧光”的“冰种翡翠”当归于“活玉”的模范，在市场上倍受欢迎。
冰种翡翠尽管说犹如冰块般通明，玻璃种翡翠尽管说犹如玻璃板剔透无暇，可是它们其间的颗粒、杂质、绺裂很简单看到，乃至看得很清晰。有杂质当然是一种缺陷，但关于翡翠又不能彻底这么看。由于翡翠不是钻石，钻石是不允许有肉眼看到的杂质。大都翡翠是不通明的，看不到里面的状况，而冰种、玻璃种细密、洁净，能够看得到里面的布局，不太在行的会以为这样的翡翠不完满，实际上这是很正常的，一般来说不是什么问题。实际上，最尖端的翡翠也不是没有任何瑕疵的，看一件翡翠，不是仔仔细细的挑剔杂质，而是看几个大的方面，看最可贵的当地——有好种、好色、好形状，这就十分可贵了。只是由于一点小杂质，把好的翡翠失去了，也是一种失误哦。
